Obamas Forderung nach „Zwei Staaten für zwei Völker“ entspricht der Mission von OneVoice

Präsident Barack Obama
forderte bei seiner Rede am Donnerstag im Jerusalem International
Conference Center junge Israelis dazu auf, ihre Führungsriege dazu zu
bringen, „die Veränderungen herbeizuführen, die [sie] möchten“, und
sagte ihnen „Frieden ist möglich“, durch eine Zwei-Staaten-Lösung.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120428/DC96873LOGO-b
[http://photos.prnewswire.com/prnh/20120428/DC96873LOGO-b])

Obama erklärte: „Verhandlungen sind notwendig, doch es ist kein
Geheimnis, wozu die Verhandlungen führen müssen: Zwei Staaten für
zwei Völker.“ Er fuhr fort: Doch „die politische Führung wird niemals
Risiken eingehen, wenn die Menschen sie nicht zu diesen Risiken
drängen.“

Direkt vor dem Konferenzzentrum sprachen Dutzende junge
Führungskräfte von OneVoice Israel [http://www.onevoice.org.il/]
israelische Bürger auf den Straßen Jerusalems an und sammelten auf
einem riesigen „Vertrags-„Poster hunderte Bekenntnisse dafür, den
Konflikt zu beenden.

OneVoice versetzt Basisorganisationen in die Lage, jeden Tag mit
ihrer gewählten Führung vor Ort in Israel und Palästina in Kontakt zu
treten. Seit 2002 setzt sich OneVoice für ein Ende des
israelisch-palästinensischen Konflikts und für den Druck durch
Basisorganisationen für eine Zwei-Staaten-Lösung ein, die auf den
Grenzen von 1967 basieren soll, nachdem die Besetzung beendet und
alle Unklarheiten bezüglich des endgültigen Status in Einhaltung
aller internationaler Gesetze und vorheriger bilateraler
Vereinbarungen geklärt wurden.

Der Präsident erwähnte, dass jede Seite während des andauernden
Konflikts Schwierigkeiten bewältigen musste.

„Ich weiß, dass Israel für den Frieden Risiken eingegangen ist“,
erklärte Obama bezüglich der israelischen Friedensbemühungen. „Mutige
Führungspersönlichkeiten – Menachem Begin, Jitzchak Rabin – schlossen
Staatsverträge mit zwei ihrer Nachbarn. Ihr habt den Palästinensern
in Annapolis glaubhafte Angebote gemacht. Ihr habt euch aus Gaza und
dem Libanon zurückgezogen und es folgten Terror und Raketen. In der
gesamten Region habt ihr die Hand zur Freundschaft gereicht und allzu
oft wurdet ihr zurückgewiesen.“

Darüber hinaus hat Präsident Obama auch die Schwierigkeiten
erwähnt, mit denen sich das palästinensische Volk auseinandersetzen
muss.

„Es ist nicht richtig, Palästinenser davon abzuhalten, ihr Land zu
bewirtschaften, die Bewegungsfreiheit von Studenten im Westjordanland
einzuschränken oder palästinensische Familien aus ihren Häusern zu
vertreiben“, fuhr Obama fort. „Weder Besetzung noch Vertreibung ist
die richtige Antwort. Genauso wie Israel in seinem Heimatland einen
Staat aufgebaut hat, haben auch die Palästinenser ein Recht darauf,
in ihrem Land ein freies Volk zu sein.“

Als Reaktion auf die Aussagen des Präsidenten hob der Mitbegründer
von OneVoice [http://onevoicemovement.org/], Daniel Lubetzky, die
wichtige Rolle der Basisorganisationen bei der Beendigung des
Konflikts hervor.

„Am Ende des Tages liegt die Macht in den Händen des Volkes – und
in erster Linie mit den Isrealis und Palästinensern, die mit den
Konsequenzen ihrer Maßnahmen oder ihrer Untätigkeit leben müssen“,
erklärte Lubetzky. „Die Menschen vor Ort und ihre internationalen
Unterstützer haben die Macht – und die damit verbundene Verpflichtung
– ein Teil der Lösung zu sein, positive Fakten vor Ort zu schaffen
und die Lösung, zwei Staaten für zwei Völker, in die Realität
umzusetzen.“

Für weitere Informationen oder für Interviewanfragen kontaktieren
Sie bitte:

Tal Harris – geschäftsführender Direktor, OneVoice Israel Mobil
+972-(0)-50-722-2068 Büro +972-(0)-3-516-8005 E-Mail:
talh@onevoice.org.il[mailto:talh@onevoice.org.il]

Josh Nerpel – stellvertretender Direktor, OneVoice International
Büro +1-212-897-3985, Durchwahl 147 Fax +1-212-897-3986 E-Mail:
josh@onevoicemovement.org[mailto:josh@onevoicemovement.org]

OneVoice [http://www.onevoicemovement.org/] verfolgt das Ziel, den
Stimmen gewöhnlicher Israelis und Palästinenser mehr Gewicht zu
verleihen und ihre gewählten Vertreter zu einer Zwei-Staaten-Lösung
zu bewegen. Die Bewegung bemüht sich um Konsensbildung und arbeitet
am Aufbau einer humanen Infrastruktur. Diese soll Menschen dazu
ermutigen, ihre politische Führung in die Pflicht zu nehmen, damit
sie sich für die Umsetzung eines ausgehandelten, umfassenden und
dauerhaften Abkommens über das Ende der Besetzung einsetzt. Dieses
Abkommen muss Sicherheit und Frieden für beide Seiten garantieren und
alle Probleme hinsichtlich des endgültigen Status– in Übereinstimmung
mit internationalen Gesetzen und bisherigen bilateralen Übereinkommen
lösen. OneVoice konzentriert sich auf bürgerliches Engagement, die
Ausbildung von Nachwuchsführungskräften und Kampagnen zur
Sensibilisierung der Öffentlichkeit, um es der Basisbewegung zu
ermöglichen, von ihren Rechten Gebrauch zu machen und ihrer
Verantwortung nachzukommen, Veränderungen herbeizuführen und eine
friedliche Zukunft einzufordern.

Web site: http://www.onevoicemovement.org/